ggtv12789@gmail.com 中文翻译

不过，面临的课题也不少。最关键的是高强度缆绳的开发。它需要承受穿梭太空的高能“宇宙射线”，材料方面最有可能采用将碳原子聚集成筒状的碳纳米管。其密度只有铝的一半左右，但硬度却是钢铁的20倍以上，不过按照现有技术，制造数厘米左右已经是极限。此外，从地面向太空输电的技术、躲避太空垃圾和陨石袭击的技术等也都是课题。

而对于贾跃亭在与恒大的博弈中始终没有放弃的FF控制权问题，FF内部人士透露，贾跃亭极有可能通过推出合伙人制度把公司控制权从个人手上交予“合伙人委员会”。贾跃亭将成立个人还债信托，欲解决债务问题据透露，贾跃亭曾经在几个月前的公司内部会议上解释了推出合伙人制度和成立个人还债信托基金的原因。

顺着商机跨界而来的芯片公司不止高通。电脑及服务器芯片巨头英特尔2016年就收购意大利半导体制造商Yogitech，该公司专注为机器人和无人驾驶汽车开发芯片；以图形处理器芯片见长的英伟达在2018年6月推出了机器人专用芯片和平台。但为机器人造芯不是一件容易的事。高通产品管理总监Dev Singh告诉《财经》记者，机器人是能够感知、思考和行动的机器，需要大量传感器来感知周围的环境，需要“大脑”（计算能力）进行思考和执行任务，对通信能力和功耗都有更高需求。

注1：社会融资规模是指实体经济（境内非金融企业和住户，下同）从金融体系获得的资金。其中，增量指标是指一定时期内（每月、每季或每年）获得的资金额，存量指标是指一定时期末（月末、季末或年末）获得的资金余额。注2：社会融资规模统计数据来源于中国人民银行、中国银行保险监督管理委员会、中国证券监督管理委员会、中央国债登记结算有限责任公司和银行间市场交易商协会等部门。

责任编辑：王潇燕有这么一个地方有这么一句标语。很有意思没错，这里有天然的“蓝军”——蚊虫。这里就是夏季每立方米，蚊虫可达1700余只、“小咬”3500余只，是世界四大蚊虫聚集地之一的。“蚊虫王国”是不是隔着屏幕都痒？这里位于新疆额尔齐斯河、卡拉苏河，阿拉克别克河的交汇处的“蚊虫王国”。遍布死水沼泽、草丛密林，昼夜温差明显，湿度大是蚊虫滋生的天然温床

11月17日晚，《央视财经评论》邀请《证券日报》常务副总编辑董少鹏和财经评论员郭丽岩做客演播室，深入解析。退市规则修改矛头指向谁？董少鹏：不诚信不担责的企业 不可享有上市地位《证券日报》常务副总编辑 董少鹏：重大违法行为分为国家安全、公共安全、生态安全、生产安全和公众健康安全等领域，在新的发展理念下，触及这些重大违法的公司都要退，所以如果出现重大不诚信、不担责的情况，这样的企业就不适合再享有上市公司地位，这样的法律法规出现，是补足了退市机制的短板。